Oya Gözel Durmaz
Yeni rejim inşası bağlamında Osmanlıca tartışmaları
Harf ve dil devrimleriyle yaşanan kopuşun içeriğini netleştirmek gerekir: Evet bir kopuş vardır, ama bu kopuş halkın dilinden değil, Osmanlı seçkinlerinin ağdalı dilinden kopuştur....
Osmanlı’dan Cumhuriyet’e Kuran tercümesi meselesi
Bugün hem liberal hem de İslamcı çevrelerce Cumhuriyet, “din düşmanı” gibi gösterilmeye çalışılsa da tarih bize bambaşka bir hikâye sunuyor. Modern laik bir ulus devlette, din ve ulemanın Osmanlı İmparatorluğu’ndaki konumunu muhafaza edemeyeceği açıktır. Dolayısıyla, bu devrimci dönüşümlere karşı tepkileri de bir “mağduriyet hikâyesi” olarak değil, modern laik ulus devlete muhalefet temelinde değerlendirmek gerekir. Ah […]
