{"id":10016,"date":"2017-05-01T00:17:05","date_gmt":"2017-04-30T21:17:05","guid":{"rendered":"http:\/\/109.232.216.219\/~bilimvegelecek\/?p=10016"},"modified":"2017-11-28T12:47:02","modified_gmt":"2017-11-28T09:47:02","slug":"osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi","title":{"rendered":"Osmanl\u0131\u2019dan Cumhuriyet\u2019e Kuran terc\u00fcmesi meselesi"},"content":{"rendered":"<p>Bug\u00fcn hem liberal hem de \u0130slamc\u0131 \u00e7evrelerce Cumhuriyet, \u201cdin d\u00fc\u015fman\u0131\u201d gibi g\u00f6sterilmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131lsa da tarih bize bamba\u015fka bir hik\u00e2ye sunuyor. Modern laik bir ulus devlette, din ve uleman\u0131n Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u2019ndaki konumunu muhafaza edemeyece\u011fi a\u00e7\u0131kt\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla, bu devrimci d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcmlere kar\u015f\u0131 tepkileri de bir \u201cma\u011fduriyet hik\u00e2yesi\u201d olarak de\u011fil, modern laik ulus devlete muhalefet temelinde de\u011ferlendirmek gerekir. Ah [&hellip;]<\/p>\n \t\t<div class=\"woocommerce\">\n\t\t\t<div class=\"woocommerce-info wc-memberships-restriction-message wc-memberships-message wc-memberships-content-restricted-message\">\n\t\t\t\tBu i\u00e7eri\u011fi g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyebilmek i\u00e7in, \u015fu se\u00e7eneklerden birine abone olmal\u0131s\u0131n\u0131z: <span class=\"wc-memberships-products-grant-access\"><a href=\"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/urun\/6-aylik-e-dergi-aboneligi\">6 ayl\u0131k e-dergi aboneli\u011fi<\/a> or <a href=\"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/urun\/1-yillik-e-dergi-aboneligi\">1 y\u0131ll\u0131k e-dergi aboneli\u011fi<\/a><\/span>.\t\t    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bug\u00fcn hem liberal hem de \u0130slamc\u0131 \u00e7evrelerce Cumhuriyet, \u201cdin d\u00fc\u015fman\u0131\u201d gibi g\u00f6sterilmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131lsa da tarih bize bamba\u015fka bir hik\u00e2ye sunuyor. Modern laik bir ulus devlette, din ve uleman\u0131n Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u2019ndaki konumunu muhafaza edemeyece\u011fi a\u00e7\u0131kt\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla, bu devrimci d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcmlere kar\u015f\u0131 tepkileri de bir \u201cma\u011fduriyet hik\u00e2yesi\u201d olarak de\u011fil, modern laik ulus devlete muhalefet temelinde de\u011ferlendirmek gerekir. Ah [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"woocommerce\">\n<div class=\"woocommerce-info wc-memberships-restriction-message wc-memberships-message wc-memberships-content-restricted-message\">\n\t\t\t\tBu i\u00e7eri\u011fi g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyebilmek i\u00e7in, \u015fu se\u00e7eneklerden birine abone olmal\u0131s\u0131n\u0131z: <span class=\"wc-memberships-products-grant-access\"><a href=\"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/urun\/6-aylik-e-dergi-aboneligi\">6 ayl\u0131k e-dergi aboneli\u011fi<\/a> or <a href=\"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/urun\/1-yillik-e-dergi-aboneligi\">1 y\u0131ll\u0131k e-dergi aboneli\u011fi<\/a><\/span>.\t\t    <\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"author":616,"featured_media":13469,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[516,224,222],"tags":[604,592,648],"class_list":["post-10016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-159-sayi","category-din-ve-dinler-tarihi","category-tarih","tag-cumhuriyet","tag-kuran","tag-osmanlilar","membership-content","access-restricted"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Oya G\u00f6zel Durmaz\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bilim ve Gelecek\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Osmanl\u0131\u2019dan Cumhuriyet\u2019e Kuran terc\u00fcmesi meselesi | Bilim ve Gelecek\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"2104805563100892\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"1250955469\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/kuran-17.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/kuran-17.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-30T21:17:05+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-28T09:47:02+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bilimvegelecekdergisi\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bilimvegelecek\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Osmanl\u0131\u2019dan Cumhuriyet\u2019e Kuran terc\u00fcmesi meselesi | Bilim ve Gelecek\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/kuran-17.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/2017\\\/05\\\/01\\\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#article\",\"name\":\"Osmanl\\u0131\\u2019dan Cumhuriyet\\u2019e Kuran terc\\u00fcmesi meselesi | Bilim ve Gelecek\",\"headline\":\"Osmanl\\u0131\\u2019dan Cumhuriyet\\u2019e Kuran terc\\u00fcmesi meselesi\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/author\\\/ogdurmaz#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/kuran-17.jpg\",\"width\":800,\"height\":450},\"datePublished\":\"2017-05-01T00:17:05+03:00\",\"dateModified\":\"2017-11-28T12:47:02+03:00\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/2017\\\/05\\\/01\\\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/2017\\\/05\\\/01\\\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#webpage\"},\"articleSection\":\"159. Say\\u0131, Din ve Dinler Tarihi, Tarih, cumhuriyet, kuran, osmanl\\u0131lar\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/2017\\\/05\\\/01\\\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/category\\\/dergi-sayilari#listItem\",\"name\":\"Dergi Say\\u0131lar\\u0131\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/category\\\/dergi-sayilari#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dergi Say\\u0131lar\\u0131\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/category\\\/dergi-sayilari\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/category\\\/dergi-sayilari\\\/159-sayi#listItem\",\"name\":\"159. Say\\u0131\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/category\\\/dergi-sayilari\\\/159-sayi#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"159. Say\\u0131\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/category\\\/dergi-sayilari\\\/159-sayi\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/2017\\\/05\\\/01\\\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#listItem\",\"name\":\"Osmanl\\u0131\\u2019dan Cumhuriyet\\u2019e Kuran terc\\u00fcmesi meselesi\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/category\\\/dergi-sayilari#listItem\",\"name\":\"Dergi Say\\u0131lar\\u0131\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/2017\\\/05\\\/01\\\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Osmanl\\u0131\\u2019dan Cumhuriyet\\u2019e Kuran terc\\u00fcmesi meselesi\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/category\\\/dergi-sayilari\\\/159-sayi#listItem\",\"name\":\"159. Say\\u0131\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/#organization\",\"name\":\"Bilim ve Gelecek\",\"description\":\"Ayl\\u0131k bilim, k\\u00fclt\\u00fcr ve politika dergisi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/bilim-ve-gelecek-logo-1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/2017\\\/05\\\/01\\\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi\\\/#organizationLogo\",\"width\":272,\"height\":90,\"caption\":\"Bilim ve Gelecek Dergisi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/2017\\\/05\\\/01\\\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/author\\\/ogdurmaz#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/author\\\/ogdurmaz\",\"name\":\"Oya G\\u00f6zel Durmaz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/2017\\\/05\\\/01\\\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0b91b047ba9fceef047afba0d3431627be0e3e7945fe86844b43a82f3908d35?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Oya G\\u00f6zel Durmaz\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/2017\\\/05\\\/01\\\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/2017\\\/05\\\/01\\\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi\",\"name\":\"Osmanl\\u0131\\u2019dan Cumhuriyet\\u2019e Kuran terc\\u00fcmesi meselesi | Bilim ve Gelecek\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/2017\\\/05\\\/01\\\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/author\\\/ogdurmaz#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/author\\\/ogdurmaz#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/kuran-17.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/2017\\\/05\\\/01\\\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi\\\/#mainImage\",\"width\":800,\"height\":450},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/index.php\\\/2017\\\/05\\\/01\\\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#mainImage\"},\"datePublished\":\"2017-05-01T00:17:05+03:00\",\"dateModified\":\"2017-11-28T12:47:02+03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/\",\"name\":\"Bilim ve Gelecek\",\"description\":\"Ayl\\u0131k bilim, k\\u00fclt\\u00fcr ve politika dergisi\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilimvegelecek.com.tr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Osmanl\u0131\u2019dan Cumhuriyet\u2019e Kuran terc\u00fcmesi meselesi | Bilim ve Gelecek","description":"","canonical_url":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#article","name":"Osmanl\u0131\u2019dan Cumhuriyet\u2019e Kuran terc\u00fcmesi meselesi | Bilim ve Gelecek","headline":"Osmanl\u0131\u2019dan Cumhuriyet\u2019e Kuran terc\u00fcmesi meselesi","author":{"@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/author\/ogdurmaz#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/kuran-17.jpg","width":800,"height":450},"datePublished":"2017-05-01T00:17:05+03:00","dateModified":"2017-11-28T12:47:02+03:00","inLanguage":"tr-TR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#webpage"},"articleSection":"159. Say\u0131, Din ve Dinler Tarihi, Tarih, cumhuriyet, kuran, osmanl\u0131lar"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/category\/dergi-sayilari#listItem","name":"Dergi Say\u0131lar\u0131"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/category\/dergi-sayilari#listItem","position":2,"name":"Dergi Say\u0131lar\u0131","item":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/category\/dergi-sayilari","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/category\/dergi-sayilari\/159-sayi#listItem","name":"159. Say\u0131"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/category\/dergi-sayilari\/159-sayi#listItem","position":3,"name":"159. Say\u0131","item":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/category\/dergi-sayilari\/159-sayi","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#listItem","name":"Osmanl\u0131\u2019dan Cumhuriyet\u2019e Kuran terc\u00fcmesi meselesi"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/category\/dergi-sayilari#listItem","name":"Dergi Say\u0131lar\u0131"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#listItem","position":4,"name":"Osmanl\u0131\u2019dan Cumhuriyet\u2019e Kuran terc\u00fcmesi meselesi","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/category\/dergi-sayilari\/159-sayi#listItem","name":"159. Say\u0131"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/#organization","name":"Bilim ve Gelecek","description":"Ayl\u0131k bilim, k\u00fclt\u00fcr ve politika dergisi","url":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/bilim-ve-gelecek-logo-1.png","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi\/#organizationLogo","width":272,"height":90,"caption":"Bilim ve Gelecek Dergisi"},"image":{"@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/author\/ogdurmaz#author","url":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/author\/ogdurmaz","name":"Oya G\u00f6zel Durmaz","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0b91b047ba9fceef047afba0d3431627be0e3e7945fe86844b43a82f3908d35?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Oya G\u00f6zel Durmaz"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#webpage","url":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi","name":"Osmanl\u0131\u2019dan Cumhuriyet\u2019e Kuran terc\u00fcmesi meselesi | Bilim ve Gelecek","inLanguage":"tr-TR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/author\/ogdurmaz#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/author\/ogdurmaz#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/kuran-17.jpg","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi\/#mainImage","width":800,"height":450},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi#mainImage"},"datePublished":"2017-05-01T00:17:05+03:00","dateModified":"2017-11-28T12:47:02+03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/#website","url":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/","name":"Bilim ve Gelecek","description":"Ayl\u0131k bilim, k\u00fclt\u00fcr ve politika dergisi","inLanguage":"tr-TR","publisher":{"@id":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/#organization"}}]},"og:locale":"tr_TR","og:site_name":"Bilim ve Gelecek","og:type":"article","og:title":"Osmanl\u0131\u2019dan Cumhuriyet\u2019e Kuran terc\u00fcmesi meselesi | Bilim ve Gelecek","og:url":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi","fb:app_id":"2104805563100892","fb:admins":"1250955469","og:image":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/kuran-17.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/kuran-17.jpg","og:image:width":800,"og:image:height":450,"article:published_time":"2017-04-30T21:17:05+00:00","article:modified_time":"2017-11-28T09:47:02+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bilimvegelecekdergisi\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@bilimvegelecek","twitter:title":"Osmanl\u0131\u2019dan Cumhuriyet\u2019e Kuran terc\u00fcmesi meselesi | Bilim ve Gelecek","twitter:image":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/kuran-17.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10016","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-05-29 23:17:36","updated":"2025-06-05 19:42:35","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/category\/dergi-sayilari\" title=\"Dergi Say\u0131lar\u0131\">Dergi Say\u0131lar\u0131<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/category\/dergi-sayilari\/159-sayi\" title=\"159. Say\u0131\">159. Say\u0131<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tOsmanl\u0131\u2019dan Cumhuriyet\u2019e Kuran terc\u00fcmesi meselesi\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr"},{"label":"Dergi Say\u0131lar\u0131","link":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/category\/dergi-sayilari"},{"label":"159. Say\u0131","link":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/category\/dergi-sayilari\/159-sayi"},{"label":"Osmanl\u0131\u2019dan Cumhuriyet\u2019e Kuran terc\u00fcmesi meselesi","link":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2017\/05\/01\/osmanlidan-cumhuriyete-kuran-tercumesi-meselesi"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/616"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10016"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10016\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}