{"id":5344,"date":"2016-05-01T13:56:50","date_gmt":"2016-05-01T10:56:50","guid":{"rendered":"http:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/?p=5344"},"modified":"2018-01-03T11:50:06","modified_gmt":"2018-01-03T08:50:06","slug":"iki-dilli-bebeklerin-beyinleri-daha-aktif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2016\/05\/01\/iki-dilli-bebeklerin-beyinleri-daha-aktif","title":{"rendered":"\u0130ki dilli bebeklerin beyinleri daha aktif"},"content":{"rendered":"

Bir\u00e7ok ara\u015ft\u0131rma iki dil konu\u015fan yeti\u015fkinlerin beyinlerinde problem \u00e7\u00f6zme, odaklanma gibi zihinsel yeteneklerden sorumlu olan y\u00f6netsel i\u015flev b\u00f6lgelerinde daha \u00e7ok aktivite g\u00f6zlemlendi\u011fini \u00f6ne s\u00fcr\u00fcyor.<\/p>\n

Yeni bulgular, \u00e7ift dillili\u011fe ba\u011fl\u0131 bu farkl\u0131l\u0131\u011f\u0131n yaln\u0131zca yeti\u015fkinlerde de\u011fil, hen\u00fcz yeni yeni konu\u015fmaya ba\u015flayacak olan 11 ayl\u0131k bebeklerde bile g\u00f6zlemlenebildi\u011fini ortaya \u00e7\u0131kard\u0131.<\/p>\n

Washington \u00dcniversitesi\u2019ndeki \u00d6\u011frenme ve Beyin Bilimleri Enstit\u00fcs\u00fc (I-LABS) ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar\u0131ndan, \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n ba\u015fyazar\u0131 Naja Ferjan Ramirez, \u201cSonu\u00e7lar, iki dil konu\u015fulan evlerde b\u00fcy\u00fcyen bebeklerin, daha konu\u015fmaya ba\u015flamadan y\u00f6netsel i\u015flevlerle ilgili g\u00f6revleri yerine getirmeye al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor. Bu da \u00e7ift dillili\u011fin yaln\u0131zca dilsel geli\u015fimi de\u011fil d\u00fc\u015f\u00fcnsel geli\u015fimin genelini bi\u00e7imlendirdi\u011fini g\u00f6steriyor\u201d diyor. \u00c7al\u0131\u015fma Developmental Science<\/em>\u2019da (\u201cGeli\u015fimsel Bilim\u201dde) yay\u0131mlanacak.<\/p>\n

\u00c7al\u0131\u015fman\u0131n yazarlar\u0131ndan Patricia Kuhl, \u201cTek dilli bebeklerin ses alg\u0131lar\u0131n\u0131n 11 ayl\u0131k civar\u0131nda k\u0131s\u0131tland\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor, 6 ayl\u0131kken ba\u015far\u0131yla ay\u0131rt edebildikleri yabanc\u0131 dillere ait seslerin farkl\u0131 oldu\u011funu art\u0131k anlayamamaya ba\u015fl\u0131yorlar. Ancak iki farkl\u0131 dili duyarak b\u00fcy\u00fcyen bebeklerin tek dilli ya\u015f\u0131tlar\u0131ndan daha uzun s\u00fcre yeni dillere \u2018a\u00e7\u0131k\u2019 kald\u0131klar\u0131 g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor, ki bu beyinlerinin uyum sa\u011flamaya y\u00f6nelik bir aktivitesi olarak de\u011ferlendirilebilir\u201d diye ekliyor.<\/p>\n

Ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar, magnetoensefalografi (MEG) ad\u0131 verilen, aktif sinir h\u00fccrelerinin yayd\u0131\u011f\u0131 manyetik dalgalar\u0131 \u00f6l\u00e7erek veri toplamaya dayanan bir teknik kullan\u0131yor. Di\u011fer beyin g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleme tekniklerinin aksine MEG, beyin faaliyetlerinin yerini ve zaman\u0131n\u0131 tam olarak saptayabiliyor.<\/p>\n

Deneyde, 8\u2019i yaln\u0131zca \u0130ngilizce konu\u015fulan, 8\u2019i hem \u0130ngilizce hem \u0130spanyolca konu\u015fulan ve sosyoekonomik konumlar\u0131 m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca birbirine yak\u0131n olan evlerde b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f 16 tane 11 ayl\u0131k bebek yer alm\u0131\u015f. Bebeklere 18 dakika boyunca \u201cda\u201d, \u201cta\u201d benzeri konu\u015fmada s\u0131k\u00e7a kullan\u0131lan seslerden olu\u015fan bir dizi dineltilmi\u015f. Dizideki seslerden baz\u0131lar\u0131 \u0130ngilizce\u2019ye baz\u0131lar\u0131 \u0130spanyolca\u2019ya hasken, baz\u0131lar\u0131ysa iki dilde de ortakt\u0131r. Ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar tek ve \u00e7ift dilli bebeklerin beyinlerinin bu seslere verdikleri tepkileri kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rm\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n

En belirgin farkl\u0131l\u0131k, y\u00f6netsel i\u015flevlerden sorumlu prefrontal (al\u0131n) ve or\u0131bitofrontal kortekslerde g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenmi\u015ftir. Hem \u0130ngilizce hem \u0130spanyolca dinleyerek b\u00fcy\u00fcyen bebeklerin beyin dalgalar\u0131, yaln\u0131zca \u0130nglizce\u2019yle b\u00fcy\u00fcyenlere g\u00f6re bu b\u00f6lgelerde daha yo\u011fun olmu\u015ftur.<\/p>\n

\u201cBu bulgular, tek ve \u00e7ift dilli yeti\u015fkinlerle yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 destekliyor\u201d diyor Ferjan Ramirez. \u00c7ift dillili\u011fin beynin y\u00f6netsel i\u015flevini g\u00fc\u00e7lendirmesi, iki dil konu\u015fan insanlar\u0131n bu diller aras\u0131nda s\u00fcrekli gidip gelerek i\u015flevsel yeteneklerini geli\u015ftirmelerinden kaynaklan\u0131yor olabilir.<\/p>\n

\u00c7al\u0131\u015fma esnas\u0131nda beyinle ilgili ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lan di\u011fer baz\u0131 ger\u00e7ekler ise, iki dil konu\u015fan bebeklerin, dilleri yeterince d\u00fczg\u00fcn \u00f6\u011frenmeyece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnerek endi\u015felenen ebeveynleri rahatlatacak nitelikte:<\/p>\n

– \u0130ki dilli bebeklerin hem \u0130ngilizce\u2019ye hem de \u0130spanyolca\u2019ya sinirsel hassiyet g\u00f6stermesi, iki dili de \u00f6\u011freniyor olduklar\u0131n\u0131 kan\u0131tl\u0131yor.<\/p>\n

– \u0130ki dilli bebeklerin \u0130ngilizce\u2019ye tek dilli ya\u015f\u0131tlar\u0131 kadar hassas tepki g\u00f6stermeleri, iki grubunda dilleri ayn\u0131 h\u0131zda \u00f6\u011frendiklerini ortaya \u00e7\u0131kar\u0131yor.<\/p>\n

Ferjan Ramirez, \u201cBulgular\u0131m\u0131z yaln\u0131zca k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocuklar\u0131n dil \u00f6\u011frenmede daha yetkin olduklar\u0131n\u0131 de\u011fil, erken \u00e7ocukluk d\u00f6neminin dil \u00f6\u011frenmek i\u00e7in en uygun d\u00f6nem oldu\u011funu da \u00f6ne \u00e7\u0131kar\u0131yor\u201d diye ekliyor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bir\u00e7ok ara\u015ft\u0131rma iki dil konu\u015fan yeti\u015fkinlerin beyinlerinde problem \u00e7\u00f6zme, odaklanma gibi zihinsel yeteneklerden sorumlu olan y\u00f6netsel i\u015flev b\u00f6lgelerinde daha \u00e7ok aktivite g\u00f6zlemlendi\u011fini \u00f6ne s\u00fcr\u00fcyor. Yeni bulgular, \u00e7ift dillili\u011fe ba\u011fl\u0131 bu farkl\u0131l\u0131\u011f\u0131n yaln\u0131zca yeti\u015fkinlerde de\u011fil, hen\u00fcz yeni yeni konu\u015fmaya ba\u015flayacak olan 11 ayl\u0131k bebeklerde bile g\u00f6zlemlenebildi\u011fini ortaya \u00e7\u0131kard\u0131. Washington \u00dcniversitesi\u2019ndeki \u00d6\u011frenme ve Beyin Bilimleri Enstit\u00fcs\u00fc (I-LABS) […]<\/p>\n","protected":false},"author":865,"featured_media":15603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[184,19,212,35],"tags":[1814,254,694,347],"class_list":["post-5344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-147-sayi","category-bilim-gundemi","category-bilissel-bilimler","category-noroloji","tag-bebek","tag-beyin","tag-dil","tag-noroloji"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t