Baylar sizi as\u0131l sorundan uzakla\u015ft\u0131r\u0131yorlar. Biz burada hi\u00e7bir davaya bakm\u0131yoruz. Louis bir san\u0131k de\u011fildir; sizler de yarg\u0131\u00e7 de\u011filsiniz Bir insan\u0131n lehine ya da aleyhine bir karar vermek durumunda da de\u011filsiniz. Siz sadece kamu esenli\u011fi i\u00e7in bir \u00f6nlem alacaks\u0131n\u0131z, ulusal yazg\u0131n\u0131n bir edimini yerine getireceksiniz. Gitgide serpilip, geli\u015fen cumhuriyeti sa\u011flam temellere oturtmak i\u00e7in, sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir siyasetin \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc karar hangisidir acaba?
\nKrall\u0131\u011f\u0131n ayaklar alt\u0131na al\u0131n\u0131\u015f\u0131n\u0131 sineye \u00e7ekmeli ve Kral\u2019\u0131n t\u00fcm yanda\u015flar\u0131n\u0131 etkisiz hale getirmeliyiz.\u00a0 E\u011fer bir insan, i\u015fledi\u011fi c\u00fcrm\u00fc d\u00fcnyaya b\u00fcy\u00fck bir sorunmu\u015f, davas\u0131n\u0131 da, o g\u00fcne de\u011fin var olan en ate\u015fli tart\u0131\u015fmalar\u0131n, en muazzam g\u00f6r\u00fc\u015fmelerin yeg\u00e2ne konusuymu\u015f gibi sunarsa, e\u011fer ge\u00e7mi\u015fine ait an\u0131lar\u0131yla, vatanda\u015fl\u0131k unvan\u0131 aras\u0131nda \u00f6l\u00e7\u00fclmesi zor bir uzakl\u0131k koyarsa, bu demektir ki, bu insan kendisini \u00f6zg\u00fcrl\u00fck i\u00e7in daha da tehlikeli k\u0131lacak arac\u0131 sonunda bulmu\u015ftur. XVI. Louis kral iken cumhuriyet kuruldu. Sizi u\u011fra\u015ft\u0131ran o b\u00fcy\u00fck soruyu asl\u0131nda tek s\u00f6zle \u00e7\u00f6z\u00fcme kavu\u015fturmak m\u00fcmk\u00fcn. Louis i\u015fledi\u011fi c\u00fcr\u00fcm y\u00fcz\u00fcnden tahttan indirilmi\u015ftir. Cumhuriyete kar\u015f\u0131 komplo d\u00fczenlemi\u015ftir. Ya o yarg\u0131lanacak ya da cumhuriyet aklanm\u0131\u015f say\u0131lmayacakt\u0131r. XVI. Louis\u2019ye kar\u015f\u0131 bir davan\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6nermek bile devrimden ku\u015fku duymak demektir. E\u011fer mahkeme \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131rsa aklanma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 vard\u0131r; aklan\u0131rsa da, su\u00e7suz \u00e7\u0131kabilir pek\u00e2l\u00e2. Ama e\u011fer su\u00e7suzsa, devrim nerede kald\u0131? E\u011fer ger\u00e7ekten su\u00e7suzsa, bizler iftirac\u0131lardan ba\u015fka neyiz ki? Yabanc\u0131 saraylar\u0131n hakk\u0131m\u0131zda \u00e7\u0131kard\u0131klar\u0131 beyannameleri do\u011frulam\u0131\u015f oluruz o zaman. Louis\u2019nin hapsedilmesi bile yanl\u0131\u015f bir hareket olur. M\u00fcttefiklerimizin, Paris halk\u0131n\u0131n, Frans\u0131z \u0130mparatorlu\u011fu yurtseverlerinin cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekir o zaman; ve ka\u00e7 y\u00fczy\u0131ld\u0131r do\u011fan\u0131n mahkemesinde, erdemle c\u00fcr\u00fcm, \u00f6zg\u00fcrl\u00fckle tiranl\u0131k aras\u0131nda s\u00fcregelen o y\u00fcce dava en sonunda c\u00fcrm\u00fcn ve despotizmin lehine sonu\u00e7lanm\u0131\u015f olur. Vatanda\u015flar, akl\u0131n\u0131z\u0131 ba\u015f\u0131n\u0131za dev\u015firin! Burada yanl\u0131\u015f kavramlarla yan\u0131lt\u0131l\u0131yorsunuz. B\u00fcy\u00fck bir halk\u0131n majestelere \u00f6zg\u00fc davran\u0131\u015flar\u0131yla erdemin o y\u00fcce co\u015fkular\u0131, bizim g\u00f6z\u00fcm\u00fczde bir volkan\u0131n patlamas\u0131, siyasal toplumun y\u0131k\u0131l\u0131\u015f\u0131d\u0131r. E\u011fer bir ulus darbe yapma hakk\u0131n\u0131 ele almaya zorland\u0131ysa, tirana kar\u015f\u0131 do\u011fa kanununa geri d\u00f6n\u00fcyor demektir bu. Tiran kendi ba\u015f\u0131na toplumsal s\u00f6zle\u015fmeye nas\u0131l ba\u015fvurabilir ki? Kendisi \u00e7i\u011fnemi\u015ftir onu! Peki, onun yerine hangi yasalar getirilmi\u015ftir? Do\u011fan\u0131n yasalar\u0131: Yani halk\u0131n sel\u00e2meti. Bir tiran\u0131 cezaland\u0131rmak hakk\u0131yla, ayn\u0131 adam\u0131 tahttan indirmek hakk\u0131 bir ve ayn\u0131 hakt\u0131r. Biri di\u011ferinden ba\u015fka bir bi\u00e7imi kabullenemez. Bir tiran\u0131n davas\u0131 demek, isyan, ayaklanma demektir. Bir tiran\u0131n hak eti\u011fi yarg\u0131, iktidar\u0131n\u0131n y\u0131k\u0131l\u0131\u015f\u0131d\u0131r; \u00e7arp\u0131\u015ft\u0131r\u0131laca\u011f\u0131 ceza da, halk\u0131n \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn uygun g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc cezad\u0131r. Halklar \u015fim\u015fe\u011fi \u00e7akarlar, yarg\u0131lar\u0131 budur onlar\u0131n. Halklar krallar\u0131 itham etmezler, i\u015flerini bitirirler sadece, hi\u00e7e indirirler onlar\u0131! Krallar\u0131 cezaland\u0131rmak hakk\u0131 hangi cumhuriyette tart\u0131\u015fma konusu olmu\u015ftur ki? Tarquinius mahkeme \u00f6n\u00fcne mi \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131? Baz\u0131 vatanda\u015flar onun savunucusu oldu\u011funu a\u00e7\u0131klasalard\u0131, Roma\u2019da ne s\u00f6ylenirdi acaba? Biz de XVI. Louis olay\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in avukat m\u0131 \u00e7a\u011f\u0131raca\u011f\u0131z? Belki de avukatlar\u0131 ilk kez daha vatanda\u015fl\u0131kla ta\u00e7land\u0131raca\u011f\u0131z. Ne de olsa onlar bir \u015feyi savundular m\u0131yd\u0131, o \u015feyi zafere ula\u015ft\u0131rmay\u0131 umarlar; yoksa d\u00fcnyaya sadece g\u00fcl\u00fcn\u00e7 bir adliye komedisi g\u00f6stermi\u015f oluruz. H\u00e2l\u00e2 cumhuriyetten konu\u015fma c\u00fcretini g\u00f6steriyoruz! Tabi, ezilenlere kar\u015f\u0131 \u00f6yle merhametsiz kalabiliyoruz ki, bu y\u00fczden zorbalara kar\u015f\u0131 gayet nazi\u011fiz. Bu ne bi\u00e7im bir cumhuriyettir ki, kurucular\u0131 taraf\u0131ndan ku\u015fkuyla kar\u015f\u0131lan\u0131yor; terazide hafif gelsin diye, kurucular\u0131 har\u0131l har\u0131l d\u00fc\u015fman ar\u0131yorlar. Burada Kral\u2019\u0131n dokunulmazl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilece\u011fini 2 ay \u00f6ncesine de\u011fin kim d\u00fc\u015f\u00fcnebilirdi? Bug\u00fcnse Ulusal Konvansiyon\u2019un bir \u00fcyesi, vatanda\u015f Petion \u00e7\u0131k\u0131p, bu d\u00fc\u015f\u00fcnceyi ciddi bir g\u00f6r\u00fc\u015fmenin konusu olarak \u00f6nerebiliyor! Ey c\u00fcr\u00fcm, ey al\u00e7akl\u0131k! Frans\u0131z halk\u0131n\u0131n yarg\u0131lamas\u0131 XVI. Louis\u2019n\u0131n Pengyrikos\u2019una \u00e7arp\u0131p geri d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fcr. Louis h\u00e2l\u00e2 bulundu\u011fu zindan\u0131n derinliklerinden bizimle sava\u015fmaktad\u0131r. Siz de onun su\u00e7lu olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ona bir d\u00fc\u015fman g\u00f6z\u00fcyle bak\u0131l\u0131p bak\u0131lamayaca\u011f\u0131n\u0131 soruyorsunuz. Onun \u00e7\u0131kar\u0131 u\u011fruna Anayasa\u2019ya el uzat\u0131lmas\u0131na izin veriyor musunuz? \u00d6yleyse, Anayasa\u2019y\u0131 yarg\u0131lay\u0131n daha iyi; \u00e7\u00fcnk\u00fc Anayasa Louis\u2019yi korumam\u0131z\u0131 yasaklar. Haydi, ne duruyorsunuz, gidin Tiran\u2019\u0131n ayaklar\u0131na kapan\u0131n ve sizi ba\u011f\u0131\u015flamas\u0131, merhametli olmas\u0131 i\u00e7in yalvar\u0131n ona…
\nAma yeni bir zorluk daha \u00e7\u0131k\u0131yor kar\u015f\u0131m\u0131za: Onu hangi cezaya \u00e7arpt\u0131raca\u011f\u0131z? Birisi \u00e7\u0131k\u0131yor, \u00f6l\u00fcm cezas\u0131 \u00e7ok korkun\u00e7 bir ceza diyor. Bir ba\u015fkas\u0131 hay\u0131r diyor, ya\u015fam daha korkun\u00e7, onu ya\u015fam cezas\u0131na \u00e7arpt\u0131rmal\u0131y\u0131z. Avukatlar! Merhametiniz y\u00fcz\u00fcnden, i\u015fledi\u011fi c\u00fcr\u00fcmden kurtaracak m\u0131s\u0131n\u0131z onu? Ben \u015fahsen \u00f6l\u00fcm cezas\u0131ndan nefret ederim; Louis\u2019ye kar\u015f\u0131 da ne sevgi besliyorum ne de kin; sadece i\u015fledi\u011fi c\u00fcr\u00fcmden tiksiniyorum. Ben Konvansiyon\u2019da \u00f6l\u00fcm cezas\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 talep etmi\u015ftim ve o zaman, akl\u0131n en \u00f6nde gelen temel ilkeleri, ahl\u00e2k\u00ee ve hukuk\u00ee k\u00e2firlikler olarak g\u00f6r\u00fcld\u00fcyse de, bunda benim bir su\u00e7um yok. Ancak siz, bireysel ve ba\u011f\u0131\u015flanabilir t\u00fcrden hatalar i\u015flemi\u015f olan zavall\u0131lar\u0131n yarar\u0131na, \u00f6l\u00fcm cezas\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 talep etme kararl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steremeyenler: T\u00fcm c\u00fcr\u00fcmler i\u00e7inde en b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn davas\u0131na ahk\u00e2m kesebilmek i\u00e7in neden insanc\u0131ll\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 an\u0131ms\u0131yorsunuz birdenbire, bu ne naho\u015fluk b\u00f6yle? Bir defaya mahsus olmak \u00fczere \u00f6l\u00fcm cezas\u0131ndan cay\u0131lmas\u0131n\u0131 talep ediyorsunuz, hem de, o tek ba\u015f\u0131na bu cezay\u0131, k\u0131l\u0131 bile k\u0131p\u0131rdamadan yasalla\u015ft\u0131rabilecek olan bir ki\u015fi i\u00e7in: Daha tam oturmam\u0131\u015f bir Cumhuriyet\u2019in kuca\u011f\u0131na d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f tahts\u0131z bir kral i\u00e7in istiyorsunuz bunu. Bu Kral\u2019\u0131n ad\u0131 bile, ulusumuzu, uluslararas\u0131 bir sava\u015f\u0131n e\u015fi\u011fine getirmeye yetmektedir. Ne hapishane, ne de s\u00fcrg\u00fcn onun varl\u0131\u011f\u0131n\u0131, su\u00e7lar\u0131n\u0131 ar\u0131nd\u0131rabilir. Ben ac\u0131yla da olsa, \u015fu \u00fcz\u00fcc\u00fc ger\u00e7e\u011fi dile getiriyorum: En iyisi Louis \u00f6lmelidir. Y\u00fcz binlerce d\u00fcr\u00fcst vatanda\u015f\u0131n yerine \u00f6lmek zorunda, \u00e7\u00fcnk\u00fc vatan ya\u015famal\u0131d\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Baylar sizi as\u0131l sorundan uzakla\u015ft\u0131r\u0131yorlar. Biz burada hi\u00e7bir davaya bakm\u0131yoruz. Louis bir san\u0131k de\u011fildir; sizler de yarg\u0131\u00e7 de\u011filsiniz Bir insan\u0131n lehine ya da aleyhine bir karar vermek durumunda da de\u011filsiniz. Siz sadece kamu esenli\u011fi i\u00e7in bir \u00f6nlem alacaks\u0131n\u0131z, ulusal yazg\u0131n\u0131n bir edimini yerine getireceksiniz. Gitgide serpilip, geli\u015fen cumhuriyeti sa\u011flam temellere oturtmak i\u00e7in, sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir siyasetin […]<\/p>\n","protected":false},"author":429,"featured_media":56760,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8694,38,513,510],"tags":[],"class_list":["post-56759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-224-sayi","category-dergi-sayilari","category-kitapcil","category-surekli-bolumler"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t