{"id":8871,"date":"2013-09-01T19:17:32","date_gmt":"2013-09-01T16:17:32","guid":{"rendered":"http:\/\/109.232.216.219\/~bilimvegelecek\/?p=8871"},"modified":"2017-05-13T19:33:44","modified_gmt":"2017-05-13T16:33:44","slug":"kitaplari-ve-sigaralari-ile-george-orwell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/2013\/09\/01\/kitaplari-ve-sigaralari-ile-george-orwell","title":{"rendered":"Kitaplar\u0131 ve sigaralar\u0131 ile George Orwell"},"content":{"rendered":"

Doluya m\u0131 koymal\u0131, bo\u015fa m\u0131?<\/strong><\/p>\n

George Orwell hakk\u0131nda ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclece\u011fi pek de a\u00e7\u0131k olmayan bir yazar. \u0130deolojik m\u00fccadele mi y\u00fcr\u00fctmek laz\u0131m, kitaplar\u0131n\u0131 yakmak m\u0131; ajanl\u0131kla m\u0131 su\u00e7lamal\u0131, yoksa iyi niyeti suistimal edilen bir yazar olarak ba\u011fra basmak m\u0131, d\u00fc\u015f\u00fcnceleri ve eylemlerini ya da hayat\u0131n\u0131n farkl\u0131 d\u00f6nemlerini kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131p tutarl\u0131 m\u0131 demeli, tutars\u0131z m\u0131? Orwell\u2019i dost mu bilmeli, d\u00fc\u015fman m\u0131?<\/p>\n

En iyi bilinen iki roman\u0131 1984 ve Hayvanlar \u00c7iftli\u011fi\u2019nin so\u011fuk sava\u015f d\u00f6neminde CIA taraf\u0131ndan kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n belgeleri ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, ge\u00e7ti\u011fimiz y\u0131llarda. Hayvanlar \u00c7iftli\u011fi i\u00e7in 1954\u2019te \u00e7ekilen filmin CIA taraf\u0131ndan finanse edildi\u011fi belirtiliyordu. Ayr\u0131ca Orwell, arkada\u015flar\u0131 da dahil olmak \u00fczere \u00e7evresindeki kom\u00fcnistleri ihbar ediyordu. \u00d6zel ya\u015fant\u0131lar\u0131nda a\u015f\u0131r\u0131l\u0131k g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc insanlar\u0131 da\u2026 Ve e\u015fcinselleri de\u2026 Orwell\u2019in yay\u0131nc\u0131s\u0131n\u0131n gizlice CIA ajanl\u0131\u011f\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131, 1984\u2019\u00fcn CIA\u2019in \u0131smarlama bir kitab\u0131 oldu\u011fu s\u00f6ylentileri de mevcut.<\/p>\n

Oysa Katalonya\u2019ya selam\u0131n\u0131 da biliyoruz Orwell\u2019in. \u0130spanya \u0130\u00e7 Sava\u015f\u0131\u2019nda sava\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131,\u00a0 bu s\u0131ralar bir dostuna yazd\u0131\u011f\u0131 mektupta, bu sava\u015f s\u0131ras\u0131nda ge\u00e7irdi\u011fi birka\u00e7 ay\u0131n kendisini sosyalizme nas\u0131l da inand\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 okuyoruz. Milislerin ele ge\u00e7irdi\u011fi bir \u015fehrin, Barselona\u2019n\u0131n \u00a0romantize edilmi\u015f de\u011fil, ger\u00e7ek\u00e7i bir tasvirini yaparken duydu\u011fu co\u015fkuyu yakal\u0131yoruz:<\/p>\n

\u201cEt ender bulunuyordu, s\u00fct bulman\u0131n ise imk\u00e2n\u0131 yoktu. K\u00f6m\u00fcr, \u015feker ve akaryak\u0131t s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131 \u00e7ekiliyordu ve ekmek ger\u00e7ekten k\u0131tt\u0131. Bu d\u00f6nemde bile, ekmek kuyruklar\u0131 s\u0131k s\u0131k y\u00fczlerce yarday\u0131 buluyordu. Yine de insan halk\u0131n mutlu ve \u00fcmit dolu oldu\u011funa h\u00fckmedebilirdi. \u0130\u015fsizlik yoktu, hayat pahal\u0131l\u0131\u011f\u0131 ise h\u00e2l\u00e2 fevkalade d\u00fc\u015f\u00fckt\u00fc; fukaral\u0131\u011f\u0131 bariz olan pek az insan vard\u0131. \u00c7ingeneler hari\u00e7, ortal\u0131kta hi\u00e7 dilenci yoktu. Her \u015fey bir yana, devrime ve gelece\u011fe iman s\u00f6z konusuydu; aniden bir e\u015fitlik ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fck \u00e7a\u011f\u0131n\u0131n do\u011fdu\u011funa inan\u0131l\u0131yordu. \u0130nsanlar, kapitalist makinenin di\u015fli \u00e7arklar\u0131 gibi de\u011fil de, insan gibi davranmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlard\u0131.\u201d (1)<\/p>\n

Ve bu sava\u015f s\u0131ras\u0131nda bir ni\u015fanc\u0131n\u0131n bo\u011faz\u0131na isabet ettirdi\u011fi kur\u015fun\u2026 Hayat\u0131n\u0131n milis d\u00f6nemini kapayan bu a\u011f\u0131r yaralanma Orwell\u2019in \u00f6l\u00fcm\u00fc te\u011fet ge\u00e7mesine neden oluyor. Bir yandan sava\u015f\u0131 b\u0131rakmak zorunda kalman\u0131n h\u00fczn\u00fcn\u00fc, bir yandan sesini kaybetme tehlikesinin endi\u015fe ve korkusunu aktar\u0131yor bize. Eminim, g\u00f6nl\u00fcn\u00fcn bir k\u00f6\u015fesinden o ni\u015fanc\u0131n\u0131n iyi hedef alm\u0131\u015f olmas\u0131n\u0131 dileyenler vard\u0131r. Pek \u00e7o\u011funun sosyalist oldu\u011funu kestirmek g\u00fc\u00e7 de\u011fil. \u0130\u015fte George Orwell\u2019in hayat\u0131n\u0131n gizemi burada yat\u0131yor.<\/p>\n

Hem bir sosyalist, hem de bir ajan olunur mu? CIA belgeleri g\u00f6steriyor ki, so\u011fuk sava\u015f d\u00f6neminde yap\u0131lacak kapitalist ideolojik propaganda i\u00e7in ABD \u201ci\u00e7erden\u201d olanlar\u0131 yani sosyalistleri kullanmay\u0131 hedefliyor. Eski solcular, Tro\u00e7kistler es ge\u00e7ilmiyor; irtibat kuruluyor. Sovyetlerin d\u00fcr\u00fcst edebiyat\u00e7\u0131lar \u00fczerinde bask\u0131 ve zul\u00fcm uygulad\u0131\u011f\u0131n\u0131 yazan, burada ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn esaretinden dem vuran bir yazar\u0131n CIA\u2019in ilgisini \u00e7ekmesi olduk\u00e7a normal. Fakat Orwell, bilerek ve isteyerek i\u015fbirli\u011fine yana\u015fm\u0131\u015f m\u0131d\u0131r? Totaliter buldu\u011fu Sovyetler sosyalizmine kar\u015f\u0131 d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131, kapitalizme d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcne ge\u00e7mi\u015f midir?<\/p>\n

CIA belgelerinin ger\u00e7ek olmad\u0131\u011f\u0131 arg\u00fcman\u0131n\u0131 saymazsak, Orwell hakk\u0131nda al\u0131nacak kestirmeci olmayan bir tart\u0131\u015fman\u0131n ekseni bu sorularla belirleniyor. Orwell Sovyetler\u2019i ele\u015ftiren, k\u0131nayan hatta onun bir sosyalizm uygulamas\u0131 dahi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunan yaz\u0131lar yazabilir; fakat bunlar, ne CIA\u2019in kuca\u011f\u0131na atlamas\u0131n\u0131n bir kan\u0131t\u0131 ne de nedeni olabilir. Bug\u00fcnden Orwell\u2019e bakarken en az\u0131ndan kapitalizmle yollar\u0131n\u0131n nas\u0131l kesi\u015fti\u011fini anlamaya \u00e7al\u0131\u015fmak hem daha incelikli dersler \u00e7\u0131karmaya, hem de sosyalist oldu\u011funu s\u00f6yleyen ba\u015far\u0131l\u0131 bir yazara hakkaniyetli yakla\u015fmaya yarar. \u00dcstelik e\u011flencelidir de\u2026<\/p>\n

Orwell\u2019in toplam 16 y\u0131l i\u00e7inde yazd\u0131\u011f\u0131 9 kitap ile 700 makale ve yaz\u0131s\u0131 bulunuyor. Bunlar\u0131n pek \u00e7o\u011fu T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evrilmedi. Fakat \u00e7evrildik\u00e7e ele ge\u00e7en yeni bilgiler, de\u011ferlendirmelerimize yeni \u0131\u015f\u0131klar tutuyor. Bu \u0131\u015f\u0131klardan bir k\u0131sm\u0131na, Temmuz ay\u0131nda bas\u0131lan ve yazar\u0131n yedi makalesinden olu\u015fan Kitaplar ve Sigaralar<\/em> kitab\u0131ndan eri\u015fmek m\u00fcmk\u00fcn.<\/p>\n

Kitaplar ve Sigaralar<\/em>\u2019da konuyla do\u011frudan alakal\u0131 makalelerden biri \u201cYaz\u0131n\u0131n Korunumu\u201d. Yazar\u0131n bas\u0131n \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc ile ilgili bir konferansta dinlediklerine y\u00f6nelik yaz\u0131lm\u0131\u015f. Aktard\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re konferansta, bas\u0131n \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne ili\u015fkin do\u011fru d\u00fcr\u00fcst bir iki kelam edilmemesi ile birlikte Sovyetler\u2019in konuyla ilgili duyarl\u0131l\u0131\u011f\u0131 ve uygulamalar\u0131na \u00f6vg\u00fcler ya\u011fd\u0131r\u0131lm\u0131\u015f. Kulland\u0131\u011f\u0131 dil itibariyle anl\u0131yoruz ki, i\u00e7erlenmi\u015f Orwell. Totaliter rejimlerde ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn bir susma halinden \u00e7ok bir \u201c\u00f6rg\u00fctl\u00fc yalan s\u00f6yleme durumu\u201d taraf\u0131ndan al\u0131kondu\u011funu, edebiyat\u0131n bask\u0131lar nedeniyle makinele\u015fti\u011fini, \u00f6zellikle \u015fiirin \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yl\u00fcyor. Bu konuya verdi\u011fi \u00f6nemi, kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 konferansta \u00f6vg\u00fcler ya\u011fd\u0131ranlara hitap etmeyi ihmal etmeden, a\u00e7\u0131k bir dille gerek\u00e7elendiriyor: \u201c\u015eu anda tek bildi\u011fimiz, kimi vah\u015fi hayvanlar gibi hayalg\u00fcc\u00fcn\u00fcn de esaret alt\u0131nda \u00fcreyemeyece\u011fi. Bu ger\u00e7e\u011fi g\u00f6rmezden gelen her yazar ya da gazeteci \u2013ki Sovyetler Birli\u011fi\u2019ne y\u00f6nelik neredeyse her \u00f6vg\u00fc bu t\u00fcr bir inkar anlam\u0131na geliyor- asl\u0131nda kendi mahvolu\u015funa \u00e7a\u011fr\u0131da bulunmu\u015f oluyor.\u201d George Orwell, hayalg\u00fcc\u00fcn\u00fcn kullan\u0131labilece\u011fi t\u00fcm alanlarda (radyo, reklam, propaganda, gazetecilik, sinema gibi) makinele\u015fmeyi bir var olu\u015f sorunu olarak g\u00f6r\u00fcyor. Orwell \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc, \u00f6znel duygu ve yarg\u0131lar\u0131n \u00e7arp\u0131t\u0131lmas\u0131na izin vermemekte buluyor. \u201c\u2019Uygunsuz\u2019 olaca\u011f\u0131 ya da birilerinin \u2019eline koz verece\u011fi\u2019\u201d d\u00fc\u015f\u00fcncesiyle \u00f6znel fikirlerini s\u00f6ylemekten ka\u00e7\u0131nmay\u0131p, d\u00fc\u015f\u00fcncelerinde kasten tahrifat yapmaktan uzak durmak. So\u011fuk sava\u015f gibi k\u0131r\u0131lgan bir d\u00f6nemde bile\u2026<\/p>\n

\u0130\u00e7eri\u011fi bak\u0131m\u0131ndan olduk\u00e7a yo\u011fun bir makale \u201cYaz\u0131n\u0131n Korunumu\u201d. Bir k\u00f6\u015feye not edilmesi gereken pek \u00e7ok \u015fey var. Fakat Orwell\u2019i anlamaya \u00e7al\u0131\u015facaksak, yapt\u0131\u011f\u0131 bir ele\u015ftiri insan\u0131 \u00f6zellikle d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcyor: \u201cYazar\u0131n ya sadece bir e\u011flence \u00fcreticisi ya da bir propaganda \u00e7izgisinden di\u011ferine bir laternac\u0131n\u0131n akorlar\u0131 de\u011fi\u015ftirdi\u011fi kolayl\u0131kta ge\u00e7ebilen, sat\u0131l\u0131k ve otomati\u011fe ba\u011flam\u0131\u015f bir kalem oldu\u011funu varsay\u0131yorlar.\u201d Totalitarizm i\u00e7inde yazarlar\u0131n durumunu bu \u015fekilde tespit eden Orwell, bug\u00fcnlerde ayn\u0131 ele\u015ftiri ile mahk\u00fbm ediliyor. Orwell\u2019i anlama \u00e7abas\u0131 i\u00e7inde, tutars\u0131zl\u0131k, haks\u0131zl\u0131k, yanl\u0131\u015f anlama, iftira gibi bir s\u00fcr\u00fc kelime ve bir y\u0131\u011f\u0131n olas\u0131l\u0131k kafam\u0131zda d\u00f6nmeye devam ediyor. Orwell yaz\u0131n\u0131 ile ne yapaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 h\u00e2l\u00e2 bilemiyoruz. Bilmek i\u00e7in bu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcc\u00fc, rahats\u0131z edici, \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 ve karanl\u0131k takibe devam\u2026<\/p>\n

KAYNAK<\/p>\n

1) George Orwell, Katalonya\u2019ya Selam<\/em>, Bgst Yay\u0131nlar\u0131, 2012, 3. Bask\u0131.<\/p>\n

\"\"
Kitaplar ve Sigaralar, 1936-52 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda yaz\u0131lm\u0131\u015f yedi makaleden olu\u015fuyor. Az okuman\u0131n, hep s\u00f6ylendi\u011fi \u00fczere kitaplar\u0131n pahal\u0131 olmas\u0131yla m\u0131 ilgili oldu\u011funu sorgulad\u0131\u011f\u0131 ve ciddi hesaplamalara giri\u015fti\u011fi makalesinin ad\u0131 \u201cKitaplar ve Sigaralar.\u201d Orwell\u2019in kendisi ile ilgili bilgi verdi\u011fi iki c\u00fcmle vard\u0131r: \u201c\u0130ngiliz mutfa\u011f\u0131n\u0131 ve \u0130ngiliz biras\u0131n\u0131, Frans\u0131z k\u0131rm\u0131z\u0131 \u015farab\u0131n\u0131 ve \u0130spanyol beyaz \u015farab\u0131n\u0131, Hint \u00e7ay\u0131n\u0131, sert t\u00fct\u00fcn\u00fc, k\u00f6m\u00fcr ate\u015fini, mum \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve rahat sandalyeleri severim. B\u00fcy\u00fck kasabalar\u0131, g\u00fcr\u00fclt\u00fcy\u00fc, motorlu ara\u00e7lar\u0131, radyoyu, konserve yiyecekleri, merkezi \u0131s\u0131tmay\u0131 ve modern mobilyalar\u0131 sevmem.\u201d Bu kitapta da ayn\u0131 yal\u0131nl\u0131k ve samimiyetle Orwell\u2019i yak\u0131ndan tan\u0131yor, \u00e7ocukluk g\u00fcnlerinden sahafl\u0131k deneyimlerine kadar ona e\u015flik ediyoruz.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

K\u00fcnye:<\/strong> Kitaplar ve Sigaralar, George Orwell, \u00c7ev. Levent Konca, Sel Yay\u0131nc\u0131l\u0131k, 2013, 119 s.<\/p>\n

Bilimkurgu ve fantastik edebiyat tart\u0131\u015f\u0131l\u0131yor<\/strong><\/p>\n

Ge\u00e7ti\u011fimiz y\u0131l, Mimar Sinan G\u00fczel Sanatlar \u00dcniversitesi ile Y\u0131ld\u0131z Teknik \u00dcniversitesi T\u00fcrk Dili ve Edebiyat\u0131 b\u00f6l\u00fcmleri,\u00a0 her y\u0131l T\u00fcrk\u00e7e edebiyat\u0131n tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir sempozyum d\u00fczenleme karar\u0131 alm\u0131\u015ft\u0131. 27-28 Kas\u0131m tarihlerinde d\u00fczenlenen ge\u00e7en y\u0131lki sempozyumun ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 \u201cEdebiyat\u0131n \u00dcvey Evlad\u0131 Polisiye\u201d idi. Bu y\u0131l d\u00fczenlenecek sempozyumun konusu ise a\u00e7\u0131kland\u0131: \u201cT\u00fcrk\u00e7e Edebiyat\u0131n Hayalperest \u00c7ocu\u011fu: Bilimkurgu ve Fantastik Edebiyat\u201d. 14-15 Kas\u0131m 2013 tarihlerinde Y\u0131ld\u0131z Teknik \u00dcniversitesi Y\u0131ld\u0131z Kamp\u00fcs\u00fc Oditoryumu\u2019nda yap\u0131lacak olan sempozyum un d\u00fczenleme kurulu taraf\u0131ndan belirlenen sorunsallar ve konu ba\u015fl\u0131klar\u0131 \u015f\u00f6yle:<\/p>\n

\u201cBilimkurgu-Fantastik ve s\u0131n\u0131rlar\u0131: Bilimkurgu ve fantasti\u011fi ay\u0131rt eden unsurlar neler? T\u00fcr\u00fc tan\u0131mlayan s\u0131n\u0131rlar nerede ba\u015flar, nerede biter? Ya da var m\u0131d\u0131r bu s\u0131n\u0131rlar ger\u00e7ekten de? Veya gerekli midir? Buradan devamla, bilimkurgu, fantastik ile polisiye roman, gotik anlat\u0131, b\u00fcy\u00fcl\u00fc ger\u00e7ek\u00e7ilik vb. ili\u015fkisi nas\u0131l kurulabilir?<\/p>\n

– Bilimkurgu-Fantastik ve \u00dctopya:\u00a0 Bilimkurgu ve fantastik anlat\u0131da \u00fctopya ve distopya nas\u0131l kurulur? Bu kurgu, d\u00f6nemden d\u00f6neme nas\u0131l d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr?<\/p>\n

– Bilimkurgu-Fantastik ve Yay\u0131n Piyasas\u0131: T\u00fcr\u00fcn son zamanlarda artan pop\u00fclaritesini nas\u0131l a\u00e7\u0131klamal\u0131y\u0131z? \u00d6rne\u011fin internet gibi yeni mecralar\u0131n ya da geli\u015fen bas\u0131m teknolojilerinin bu pop\u00fclariteye katk\u0131s\u0131 nedir? Ama belki de bilimkurgu ve fantastik her zaman pop\u00fcler t\u00fcrlerdi\u2026 Ya gen\u00e7li\u011fin bilimkurguya artan ilgisi? Gen\u00e7lik hakikaten bu t\u00fcr\u00fc tercih mi etti, yoksa bir manip\u00fclasyonun sonucu mu bu (Kara Adamlar\u0131n bir komplosu olmas\u0131n)? Peki ya, bu ilginin sonu\u00e7lar\u0131 neler olabilir? Gen\u00e7lik bir ka\u00e7\u0131\u015f edebiyat\u0131na m\u0131 s\u0131\u011f\u0131n\u0131yor, yoksa yeni bir dil mi ar\u0131yor? Peki ya, neden tam da \u015fimdi ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor yeni bir dil aray\u0131\u015f\u0131?<\/p>\n

– Bilimkurgu-Fantastik ve Politika: Bir \u00f6nceki sorunsaldan devamla, bilimkurgu ve fantasti\u011fi s\u0131rf pop\u00fcler olduklar\u0131 i\u00e7in apolitik t\u00fcrler olarak kabul edebilir miyiz? Yoksa politik s\u00f6zlerin ve ideallerin, bilinen politik dilin d\u0131\u015f\u0131nda konu\u015fan bir ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131s\u0131 m\u0131d\u0131r bu anlat\u0131lar? Veya belki de bilimkurgu ve fantastik ile politika aras\u0131ndaki ili\u015fki de tarihseldir\u2026 O zaman bilimkurgu ve fantastik i\u00e7inde politik dil, d\u00f6nemden d\u00f6neme nas\u0131l kurulmu\u015f ve d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fcr?<\/p>\n

– Bilimkurgu-Fantastik ve Tarih: Gelece\u011fe ya da zaman\u00fcst\u00fcne&zamand\u0131\u015f\u0131na odaklanan Bilimkurgu-fantasti\u011fin zaman\u0131 ile \u00e7\u0131pas\u0131n\u0131 ge\u00e7mi\u015fe atm\u0131\u015f tarihin zaman\u0131 aras\u0131ndaki ili\u015fki nas\u0131l kurulmu\u015ftur? Ya da tarihin ve bilimkurgu- fantasti\u011fin zaman tasavvuru aras\u0131nda nas\u0131l ortakl\u0131k ve farkl\u0131l\u0131klar vard\u0131r? Tarihsel romandaki bilimkurgusal ve fantastik \u00f6\u011feler ve bilimkugu-fantastik i\u00e7indeki tarihsel \u00f6\u011feler nelerdir? Hatta buradan daha tekinsiz bir soruya daha gidebiliriz: Tarihsel anlat\u0131 i\u00e7indeki bilimkurgusal ve fantastik \u00f6\u011feler neler olabilir? \u00c7\u00fcnk\u00fc bilimkurgu gelece\u011fe y\u00f6nelmi\u015f bir kurgu iken, tarih ge\u00e7mi\u015fe y\u00f6nelmi\u015f bir kurgudur belki. O zaman \u015fu soruyu da soral\u0131m: Bilimkurgu ve fantastik anlat\u0131da kurulan \u00fctopya ve distopya ile tarihin ve tarihsel roman\u0131n \u00fctopya ve distopyalar\u0131 aras\u0131nda ne t\u00fcr paralellikler ve ay\u0131r\u0131mlar var?<\/p>\n

– Bilimkurgu-Fantastik ve Geleneksel Edebiyat: Halk edebiyat\u0131nda ve divan edebiyat\u0131nda fantastik \u00f6\u011felerin yeri nedir? Ola\u011fan\u00fcst\u00fcn\u00fcn alan\u0131nda gezinen ba\u015fka anlat\u0131larla, masallarla, efsanelerle bilimkurgu-fantastik edebiyat aras\u0131ndaki ili\u015fki nas\u0131l kurulabilir? Ve geleneksel edebiyat, modern bilimkurgu ve fantasti\u011fi nas\u0131l etkilemi\u015ftir?<\/p>\n

– Bilimkurgu-Fantastik ve Toplumsal Cinsiyet: Bilimkurgu vas\u0131tas\u0131 ile toplumsal cinsiyet nas\u0131l in\u015fa ediliyor? Bilimkurgu ve fantastik hakikaten de bir erkek d\u00fcnyas\u0131 m\u0131? Bu d\u00fcnyada kad\u0131n yazarlara yer var m\u0131? Ve yazar\u0131n cinsiyeti kurguda belirgin bir farka yol a\u00e7\u0131yor mu? Peki ya kahramanlar\u0131n cinsiyeti? Kad\u0131n, erkek ya da ba\u015fka cinslerden kahramanlar aras\u0131nda, eylemleri, karakterizasyonlar\u0131, ama\u00e7lar\u0131 vb. a\u00e7\u0131s\u0131ndan dikkate de\u011fer ay\u0131r\u0131m \u00e7izgileri var m\u0131?<\/p>\n

– Bilimkurgu-Fantastik ve Terc\u00fcme: Bilimkurgu ve fantastik edebiyat terc\u00fcmelerinde kaybolan, geriye kalan ve uyarlanan unsurlar nelerdir? Bilimkurgu-fantastik gibi \u2018ola\u011fan\u00fcst\u00fc ve hayal\u00ee\u2019 unsurlarla i\u015fleyen t\u00fcrler bir k\u00fclt\u00fcrden di\u011ferine aktar\u0131l\u0131rken, farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcrler aras\u0131ndaki\u00a0 \u2018ola\u011fan ve d\u00fcnyev\u00ee\u2019 farkl\u0131l\u0131klar ve benzerlikler, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 korku ve \u00f6nyarg\u0131lar nas\u0131l yank\u0131lan\u0131r?<\/p>\n

– Bilimkurgu-Fantastik ve G\u00f6rsel K\u00fclt\u00fcr: Bilimkurgu-fantastik ba\u011flam\u0131nda yaz\u0131l\u0131 ve g\u00f6rsel k\u00fclt\u00fcr aras\u0131ndaki ili\u015fki nas\u0131l kurulur? Yaz\u0131l\u0131 olan g\u00f6rsel olana aktar\u0131l\u0131rken ne, nas\u0131l temsil edilir; ne d\u0131\u015far\u0131da b\u0131rak\u0131l\u0131r ve elbette ne eklenir?\u201d<\/p>\n

\u00d6yle g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor ki, verimli tart\u0131\u015fmalar\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fclece\u011fi bir etkinlik olacak. Sempozyuma kat\u0131lman\u0131n hazz\u0131n\u0131 vermese de, kat\u0131lamayanlar i\u00e7in 2014 y\u0131l\u0131 i\u00e7inde se\u00e7me metinlerden olu\u015fan bir kitap yay\u0131mlanacak.<\/p>\n

1) LTI (1 sayfa)<\/p>\n

2) George Orwell 1,5 sayfa<\/p>\n

3) Gezi kitaplar\u0131 (2500)<\/p>\n

4) Kriz (2500)<\/p>\n

5) Sempozyum duyurusu (2000)<\/p>\n

6)\u00a0 \u0130stisna \u015fehrin m\u00fcstesna hali (belki)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Doluya m\u0131 koymal\u0131, bo\u015fa m\u0131? George Orwell hakk\u0131nda ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclece\u011fi pek de a\u00e7\u0131k olmayan bir yazar. \u0130deolojik m\u00fccadele mi y\u00fcr\u00fctmek laz\u0131m, kitaplar\u0131n\u0131 yakmak m\u0131; ajanl\u0131kla m\u0131 su\u00e7lamal\u0131, yoksa iyi niyeti suistimal edilen bir yazar olarak ba\u011fra basmak m\u0131, d\u00fc\u015f\u00fcnceleri ve eylemlerini ya da hayat\u0131n\u0131n farkl\u0131 d\u00f6nemlerini kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131p tutarl\u0131 m\u0131 demeli, tutars\u0131z m\u0131? Orwell\u2019i dost mu […]<\/p>\n","protected":false},"author":448,"featured_media":8873,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[152,545,510,511],"tags":[275,546],"class_list":["post-8871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-115-sayi","category-edebiyat","category-surekli-bolumler","category-yayin-dunyasi","tag-edebiyat","tag-orwell"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/448"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8871\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilimvegelecek.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}